Překlad "ti nestane" v Srbština


Jak používat "ti nestane" ve větách:

Neboj se, nic se ti nestane.
Ne brini se, ništa ti se neæe dogoditi.
Myslíš, že vykradeš banku, a nic se ti nestane?
Misliš da možeš da razneseš banku i pobegneš sa tim?
Jmenuju se Jim Goose. Nic se ti nestane.
Ja sam Jim Goose i sve æe biti u redu.
Drž se mě a nic se ti nestane.
Drži se za mene i bit æe dobro.
Sem tam se v noci objeví, ale drž se mě a nic se ti nestane.
Možda po koja izaðe kasno noæu, ali budite uz mene i sve æe biti u redu.
Tak tě tu nechám přes noc a nic se ti nestane.
Noæas æu vas zadržati ovdje, i to žive.
Pojď s náma a nic se ti nestane.
Kreni sa nama. Sa nama si siguran.
Dej mi ten klíč a nic se ti nestane.
Daj mi ključ, i neću te povrediti.
Dokud se nepohneš, nic se ti nestane.
Dok se ne pomeraš, Ništa ti se neæe desiti.
Můj názor je, nic si nezačínej a nic se ti nestane.
Moj stav je, ne poèinji ništa, neæe bit' ništa.
Pokud zůstaneš v přecpané restauraci, nic se ti nestane.
Pa, dokle god si u prepunom restoranu, biæeš dobro.
Uděláš, co ti řekneme a nic se ti nestane, bereš?
Uradiæeš kao što smo ti rekli, i sve æe biti dobro.
Pokud je tady Brumbál, nic se ti nestane.
Dok je Dumbledore tu, ništa ti ne može.
Když si dáš pozor, nic se ti nestane.
Uz mjere opreza sve æe biti u redu.
Vzdej se a nic se ti nestane.
Predaj se, i neæe biti povreðeni.
Dokud jsem tu, nic špatného se ti nestane.
Sve dok sam ja u blizini, ništa loše ti se neæe dogoditi.
Nic se ti nestane, hned jsem zpátky.
Ništa ne brini. Brzo se vraæam. Æao.
Pokud se budeš chovat slušně, nic se ti nestane.
Ako se budeš lepo ponašala ništa ti se neæe dogoditi.
Drž se pravidel a nic se ti nestane.
Trebaju ti samo nova poznanstva i bit æeš dobro.
Vážně sis myslela, že mě můžeš vystrnadit z Yaleu a nic se ti nestane?
Da li si stvarno mislila da možeš isterati me sa Yale-a i proæi sa ovim?
Chci, abys mě teď pozorně poslouchal a když to uděláš, nic se ti nestane.
Ja sam šef obezbeðenja. Hoæu da pažljivo saslušaš šta imaš da ti kažem. I ako to uradiš, biæeš u redu.
Mlč a nic se ti nestane.
Šuti i ništa ti se neæe desiti.
Když se budeš dobře chovat, nic se ti nestane.
Biæeš dobro. Ako se budeš dobro ponašala, ništa ti se neæe dogoditi.
Myslíš, že se můžeš posmívat silnějším a nic se ti nestane?
Ne možeš se rugati veæima od sebe i misliti da æeš se izvuæi.
Jen se drž písničky o útoku smrtící zbraní a nic se ti nestane.
Samo se drži prièe o napadu smrtonosnim oružjem i ne mogu ti ništa.
Dej to sem a nic se ti nestane.
Predaj je, i neæemo da te povredimo.
Nic se ti nestane, když mi řekneš vše, co chci vědět.
Neæu ti nauditi ako mi kažeš sve što želim da znam.
Dokud ho budeš mít, tak se ti nestane nic zlého.
Док год га имаш ништа лоше неће да ти се деси.
Když v něco věříš, nic se ti nestane.
Nema ništa loše u tome da se ima malo vere.
Drž hubu a nic se ti nestane.
Ne mrdaj i da te nisam èuo.
Prostě buď zticha a nic se ti nestane.
Samo budi tiho i neæeš biti povrijeðen.
Vyjdi s rukama nad hlavou a nic se ti nestane.
Mirno izaði s rukama u vis i niko ti neæe nauditi.
Udělej, co říkám, a nic se ti nestane.
Da kao što sam rekao, i niko neće biti povređen. - Hej!
Nic se ti nestane, jsem tady.
Sigurna si, dobro? Ja sam ovdje.
Prostě buď upřímný a nic se ti nestane.
Budi iskreni i sve će da bude u redu.
Drž se, dokud nebudeš v apogeu, a nic se ti nestane.
Drži se do kraja. Biæe sve dobro.
Slibuji, nic zlého se ti nestane.
Obeæavam vam, niko neæe da vam naškodi.
Hele, prcku, nebreč, nic se ti nestane.
Hej, hej, mali, nemoj plakati, Vi ste će biti u redu.
Slibuju, že to se ti nestane.
Obeæavam, to ti se neæe dogoditi.
1.111447095871s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?